El proceso de solicitud de asilo en Estados Unidos es difícil, largo y complicado, sobre todo porque suele intervenir más de una agencia federal. Las Naciones Unidas definen a un refugiado como alguien que no puede o no quiere regresar a su país de origen porque no puede obtener protección allí debido a la persecución o a un temor bien fundado de persecución futura como resultado de «raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social particular u opinión política». Estados Unidos sigue esa definición. Una persona que solicita asilo pretende ser un refugiado, pero aún no se le ha concedido tal estatus.
¿Desde dónde se puede solicitar asilo?
Según la legislación estadounidense, una persona puede solicitar asilo en un puerto fronterizo de entrada a Estados Unidos o desde cualquier otro lugar dentro del país. El asilo debe solicitarse en el plazo de un año desde la obtención de la entrada en el país. Una persona que solicite asilo en Estados Unidos puede permanecer en el país durante el tiempo en que se tome una decisión sobre su petición.
Solicitud de asilo
Utilizará el formulario I-589 para solicitar asilo. Es un formulario largo en el que se le pide información detallada sobre usted y su familia y por qué tiene miedo de regresar a su país de origen. Como el formulario está en inglés, todo lo que diga en él puede y probablemente será utilizado en su contra. Es por eso que su Formulario I-589 debe ser preparado cuidadosa y profesionalmente por un abogado de inmigración del Valle Central aquí en Maison Law Abogados de Inmigración.
Asilo Afirmativo y Defensivo
Una persona puede solicitar asilo en los Estados Unidos de dos maneras. Estas son a través del proceso afirmativo y el proceso defensivo. No se puede solicitar asilo si el solicitante se encuentra en otro país. El solicitante de asilo no tiene derecho a un abogado designado por el tribunal. Él o ella debe contratar a su propio abogado. A continuación, encontrará breves resúmenes de los procesos afirmativo y defensivo:
- Asilo afirmativo: Una persona puede solicitar asilo a través del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. si no se encuentra en proceso de expulsión. En caso de que la persona no tenga un estatus migratorio válido, la denegación de una petición de asilo operará para que el individuo sea remitido a un procedimiento de expulsión.
- Asilo defensivo: Una persona que se encuentre en proceso de expulsión aún puede solicitar asilo, pero esa petición debe presentarse ante un juez de inmigración de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración del Departamento de Justicia de EE.UU. La regla general es que los solicitantes de asilo que se encuentran en un puerto de entrada a EE.UU. o que entraron en EE.UU. sin inspección deben solicitar asilo defensivo.
La entrevista en la Oficina de Asilo
Su entrevista es su oportunidad de explicar al gobierno estadounidense por qué solicita asilo y por qué deberían concedérselo. Contar con un abogado especializado en asilo en su entrevista es extremadamente importante. Su abogado no sólo puede prepararle para muchas de las preguntas que le harán en la entrevista, sino que también puede ayudarle a reunir pruebas adicionales que puedan ayudar al gobierno a tomar una decisión positiva en su favor. Si cree que necesita un traductor, tendrá que llevar a su propio intérprete adulto. La exactitud de sus servicios de traducción será supervisada de forma independiente durante la entrevista. Una vez concluida su entrevista, su petición será concedida o será remitida. Si es remitida, se le ha denegado, pero tendrá la oportunidad de volver a presentar su caso ante el tribunal de inmigración. La mayoría de las peticiones de inmigración son referidas allí. Tenga en cuenta que los casos referidos son procedimientos de expulsión. Si no prevalece en su caso referido, será deportado. Querrá un abogado de inmigración experto y agresivo que proteja e invoque todos sus derechos en cualquier procedimiento de expulsión.
Protección similar al asilo
Aparte del asilo, existe protección disponible para los extranjeros a los que de otro modo no se les permitiría acogerse a los beneficios y protecciones ofrecidos por los tribunales y agencias administrativas de los Estados Unidos. He aquí algunas de ellas:
- Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA): La esposa o el esposo de un ciudadano estadounidense o de un residente legal permanente en EE.UU. que podría no tener derecho a prestaciones de inmigración puede solicitar la residencia permanente para sí mismo y para sus hijos menores de 21 años. El motivo en virtud de la VAWA sería que el cónyuge ha sido víctima de malos tratos. Dicha petición también podría ser presentada por un hijo supuestamente maltratado o por un progenitor en su nombre. Un progenitor que haya sido maltratado por un hijo mayor de 21 años que sea ciudadano estadounidense también puede presentar una petición VAWA.
- Visado U: Aunque se trata de un visado de no inmigrante, puede conducir a la residencia permanente legal en Estados Unidos. La intención de la creación de este visado es animar a las víctimas de violencia doméstica, tráfico de personas que no son ciudadanas estadounidenses u otros delitos a cooperar con las autoridades en Estados Unidos sin miedo a ser deportadas. El visado U sólo se concede por cuatro años, y si se solicita el ajuste a una residencia permanente legal, la víctima debe estar en Estados Unidos durante tres años ininterrumpidos. Sobre esa base, la ventana para renovar o ajustar un visado U es corta. Los familiares que reúnan los requisitos también serán tenidos en cuenta para los visados U.
- Visado T: Se trata también de visados de no inmigrante que permiten a sus titulares permanecer en Estados Unidos hasta cuatro años como víctimas de tráfico de seres humanos grave. Según la ley federal, tanto el tráfico sexual como el tráfico laboral se consideran formas graves de tráfico de seres humanos. Los familiares que cumplan los requisitos también serán tenidos en cuenta para estos visados. Aquellos a los que se les expida un visado T podrían optar a ajustar su visado al de residente legal permanente. El requisito de residencia y el plazo para solicitar la renovación o el ajuste del estatus de este visado al de residente permanente legal son los mismos que para un visado U.
Ya sea que esté considerando asilo, VAWA, una Visa U o una Visa T, es poco probable que su petición sea concedida sin la representación de un abogado de inmigración calificado y dedicado del Valle Central de Maison Law Immigration Lawyers. Trabajamos duro para que nuestros clientes reciban la mejor representación legal de inmigración posible, independientemente de cuál sea su problema de inmigración. Ya que el gobierno de los Estados Unidos ha establecido ventanas de oportunidad cortas, no espere. Póngase en contacto con nosotros lo antes posible para una consulta sobre la solicitud de asilo, VAWA, visado U o visado T. Nuestro objetivo es obtener el alivio total que usted busca.
Póngase en contacto con un abogado de inmigración de Bakersfield hoy:
Maison Law Abogados de Inmigración tiene oficinas desde Los Ángeles a Stockton y también se reúne con los clientes a través de Zoom. Nuestra oficina principal se encuentra en Bakersfield California. Somos un bufete de abogados de inmigración de servicio completo que sirve el valle central de California. Manejamos asuntos de ciudadanía, visas, defensa de deportación y más.
